Если к чаше приник - будь доволен, Хайям!
Если с милой хоть миг - будь доволен, Хайям!
Высыхает река бытия, но покуда
Бьет еще твой родник - будь доволен, Хайям!

В еврейском духе скрыта порча,
она для духа много значит:
еврей неволю терпит молча,
а на свободе - горько плачет.

Пока не позвала в себя кровать,
которая навеки нас уложит,
на кладбище должны мы выпивать
за тех, кто выпивать уже не может.

Непевчий мотылёк-самоубийца,
ты выше, чем пернатая певица,
которой и до солнца высоко,
и до свечи, увы, не опуститься.

Склад ума еврейского таков,
что раскрыт полярности суждений;
тот же склад – у наших мудаков
с каменной границей убеждений.