Еврейский дух силен в компоте
духовных помыслов и тем,
но больше нас - без крайней плоти
и крайне плотских вместе с тем.

Прекрасно, что пружиной, а не ношей
все тело ощущаешь ты свое,
но, прыгая, однако же, на лошадь,
не стоит перепрыгивать ее.

Принеси заключенный в кувшине рубин -
Он один мой советчик и друг до седин.
Не сиди, размышляя о бренности жизни, -
Принеси мне наполненный жизнью кувшин!

Идеей тонкой и заветной
богат мой разум проницательный:
страсть не бывает безответной -
ответ бывает отрицательный.

Я - лишь искатель приключений,
а вы - распутная мадам;
я узел завяжу на члене,
чтоб не забыть отдаться вам.